Sunday Breakfast

Muchos domingos si nos levantamos con suficiente apetito hacemos un mini-brunch en casa!

Hoy ha sido un domingo de esos ;) Me he despertado con hambre y Dani ya llevaba un rato despierto así que...  Marchando unas tortitas!!

On Sundays we use to eat a mini-brunch at home!

Today I woke up and I had a lot of hungry and Dani was like me because he woke up 1 hour before. 

So... Let's go make pancakes!!

mmmmmm

Y habéis visto mi taza de desayuno de Hello Kitty!? Es preciosa verdad?

Have you seen my Hello Kitty cup!? It's awesome, isn't it?

Go for a walk along the Hudson River

Nuestro apartamento se encuentra a unas cuatro calles del río Hudson. En invierno no íbamos mucho por esa zona porque hace bastante viento, pero ahora que ya tenemos aquí el buen tiempo me he aficionado a hacer footing por el paseo.

The Hudson River is so close to our apartment. Dani always wanted go to the river for a walk, but on the winter it was so windy. However, now love to go there to jog. 

Vistas de New Jersey

Views of New Jersey 

 

A lo largo de todo el paseo se encuentran distintas zonas: pistas de basquet, de tenis y de skate, un mini golf, parques para niños y para perros, un carril para bicicletas, parques y extensas zonas verdes.

Along the esplanade you can find diferent areas like a tennis and abasketball court,  skating rink, a mini-golf, a playpen, a dog park, a cycleway and some parks.

1 besoooo

Spanish lunch!

Hace unas semanas invitamos a unos compañeros de clase para que provaran una comida tipica española.
Qué buena pinta tiene, verdad?! ;)
A few weeks ago we invited somee classmates to taste typical spanish food. 
It looks so good, isn't it?! ;)

Flowers in Soho

La otra tarde nos fuimos de paseo por el Soho porque nos habían comentado que se hacia un evento especial en todas las tiendas españolas que se encontraban allí. Nos informamos por Internet y la cosa pintaba bien, pero finalmente no encontramos nada interesante. La marcas implicadas eran: Custo, Mango, Camper, Agatha Ruiz de la Prada, Mascaró, Pretty Ballerinas, Pikolinos, Tous y Tierra. Esta última era la que más nos interesaba visitar ya que en la publicidad del evento anunciaban tener jamón serrano!! Pero finalmente al llegar allí solo nos dieron una florecilla... Así que como sabíamos que no íbamos a encontrar nada más interesante, decidimos volver a casa dando un paseo. Y qué sorpresa la mía cuando me encontré un mini-garden en medio del Soho! Me quedé un rato mirando el local por lo curioso que me pareció, hasta que una chica me dijo: you can take one for free.
Y aquí están nuestros nuevos compañeros de piso: Mss. Petunia y Mr. Clavel Moro ^_^

Last week we went to Soho because of the Spanish Soho Mile. I thought it would be good, but finally it wasn't interesting. The brands that organized this event were: Custo, Mango, Camper, Agatha Ruiz de la Prada, Mascaró, Pretty Ballerinas, Pikolinos, Tous and Tierra. The publicity of the last one said that they would have jamon serrano for the costumers, but at the end they just gave us a little flower... 
But we find a good surprise going on foot at home. We found a mini-garden! I stopped in front of the local to see all the flowers and smell the grass, until a girl said to me: you can take one for free. And I said: For free!?
So here you have: Mss. Petunia and Mr. Carnation

Spider-man Musical

El jueves por la noche nos fuimos de musical!!
Spider-man Turn Off the Dark!
Nuestra crítica sobre la obra no es del todo buena... Nos gustó, pero esperábamos un poco más de un musical de Broadway. Las canciones no eran nada del otro mundo, ni ninguno de los actores tenia una voz que dijeras, ohhh. Lo mejor para mi fui la puesta en escena, como Spiderman sobrevuela el teatro e interactua brevemente con  el público.

Thursday night we went to Spide-man Musical Turn Off the Dark!
Our opinion about this show is not so good. We liked it, but we thought that a Brodway musical should be more stunning. The songs were just ok, and the singers were ordinary. The best thing, I think it was the staging, Spiderman starts flying over the theatre and he makes some jokes with the audience.

Poster en Times Square

Vistas del escenario

Stage views